Significado de la palabra "have your work cut out (for you)" en español

¿Qué significa "have your work cut out (for you)" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

have your work cut out (for you)

US /hæv jʊər wɜrk kʌt aʊt (fɔr ju)/
UK /hæv jɔː wɜːk kʌt aʊt (fɔː ju)/
"have your work cut out (for you)" picture

Modismo

tener mucho trabajo por delante, tener una tarea difícil

to have a difficult or challenging task to complete

Ejemplo:
•
If you want to finish this project by Friday, you'll have your work cut out for you.
Si quieres terminar este proyecto para el viernes, tendrás mucho trabajo por delante.
•
After the storm, the cleanup crew really had their work cut out for them.
Después de la tormenta, el equipo de limpieza realmente tuvo mucho trabajo por delante.